译文
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里(li),一只孤雁正(zheng)在鸣叫。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河(he)的小舟。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
螯(áo )
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从(cong)。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁(chou)饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日(ri)夜相继。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(guo)(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
56. 检:检点,制止、约束。
(5)逮(dài):及,赶上。