译文
傍晚去放牛(niu),赶牛过村落。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁(chou)。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声(sheng)音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
齐王韩(han)信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
并不是道人过来嘲笑,
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
不要去遥远的地方。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝(bao)剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
③画梁:雕花绘画的梁柱。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
315、未央:未尽。