译文
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都(du)。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不(bu)再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青(qing)天明月、大海涛声伴送(song)到家,真是开心惬意。
和尚秘演和曼卿交(jiao)往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋(dai)鼓囊囊,不缺打酒钱。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
注释
18.不:同“否”。
僻(pì):偏僻。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
闹:喧哗
如礼:按照规定礼节、仪式。