译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
万里积雪笼罩着(zhuo)冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵(yan)席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
拂晓弯(wan)月暂时飞隐到高树里,秋夜的银(yin)河远隔在数峰以西。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进(jin)。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城(cheng)边的紫塞设营(ying)扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各(ge)自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
注释
⑵戮力:合力,并力。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
(64)登极——即位。
⑥薰——香草名。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。