译文
拂晓的(de)云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
流(liu)传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
这情景真(zhen)叫人意惹情牵,不胜(sheng)留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
他那惊天地、泣鬼神的诗(shi)篇必将万古流传。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
喊着童仆给我炖黄鸡斟(zhen)上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
注释
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
俄而:不久,不一会儿。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。
亵(xiè):亲近而不庄重。
(9)卒:最后