译文
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
每当风和日暖的(de)时候,皇上(shang)的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这(zhe)是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服(fu),声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
栖栖遑遑三十年,文名(ming)武功两无成。
通往长洲的香径已(yi)经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
注释
261.薄暮:傍晚。
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。
[14]砾(lì):碎石。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
35.日:每日,时间名词作状语。
(7)从:听凭。