译文
魂魄归来吧!
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
哀悯奇思难以通(tong)达啊,将要离开君王远飞高翔。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
只遗憾凤凰鸟处在不恰(qia)当的位置,这让我内心非常悲伤。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品(pin)德啊,比高山还高,比长江还长。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片(pian);宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
葛藤(teng)缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋(long)哑装。
远处的山峦笼(long)罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷(mi)濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
⑶佳节:美好的节日。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
羣仙:群仙,众仙。
舒:舒展。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。