译文
年纪轻轻就离别了家乡,到(dao)边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
我(wo)徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒(jiu)中留连光景。没有知心的人(ren)可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑(pao)到酒楼上去(qu)狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
残灯已(yi)没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
院子因为主人拉(la)下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
注释
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
16.家:大夫的封地称“家”。
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。