译文
美(mei)人(ren)已经喝得(de)微醉,红润的面庞更添红光。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮(liang)没亮是什么时候了。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
野棠花(hua)儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日(ri)的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
云崖(ya)苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好(hao)的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
注释
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
鵙(jú):鸟名,即伯劳。