译文
我(wo)在年(nian)少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷(fen)纷,远望去像是降下的红雪(xue)。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游(you)动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
楫(jí)
蟋蟀哀鸣欲断魂,
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕(shuo)。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
献祭(ji)椒酒香喷喷,
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
注释
下陈,堂下,后室。
⑶屏山:屏风。
③望尽:望尽天际。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。