译文
花(hua)山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里(li)才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可(ke)与日(ri)月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮(lun)素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用(yong)碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金(jin)子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷(jie),可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
注释
⑶莫诉:不要推辞。
3.虐戾(nüèlì):
微贱:卑微低贱
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
凄凄:形容悲伤难过。
97、封己:壮大自己。