译文
何时可见小子诞生(sheng),高秋的今天正是呱呱坠地时。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
老朋友向我(wo)频(pin)频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游(you)。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
小亭在高耸入云的山峰(feng),隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
毛发散乱披在身上。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
于(yu)是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住(zhu)飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
注释
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
14.“岂非……哉?”句:
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
徒:白白的,此处指不收费。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。