译文
一年忽悠悠马上过去啊，衰老慢(man)慢逼近精力渐丧。
看那淇水弯弯岸，碧绿竹林片片连。高雅先生是君子，学问(wen)切磋更精湛，品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广，地位显赫很威严。高雅先生真君子，一见(jian)难忘记心田。
我把行程转向昆仑山下，路途遥远继续周游观察。
麟的额头呵，仁厚的公(gong)姓呵。哎哟麟呵！
身着文彩奇异的豹皮服饰，侍卫们守(shou)在山丘坡岗。
崇祯五年（公元1632年）十二月，我住在西湖边。大雪接连下了多天，湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右，我撑着一叶小舟，穿着毛皮衣，带着火炉，独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。（湖面上）冰花一片弥漫，天和云和山和水，天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子，只有一道长堤的痕迹，一点湖心亭的轮廓，和我的一叶小舟，舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上，看见有两个人铺好毡子，相对而坐，一个小孩正把酒炉（里的酒）烧得滚沸。（他们）看见我，非常高兴地说(shuo)：“想不到在湖中还会有您这样的人！”（他们）拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒，然后和他们道别。（我）问他们的姓氏，（得知他们）是南京人，在此地客居。等到了下船的时候，船夫喃喃地说：“不要说相公您痴，还有像相公您一样痴的人啊！”
愿埋没于人丛不现身影啊，难道还想在世上扬名取荣。
粤中部的庄有恭，幼年即有神童的名声。（他的）家在镇粤将军署旁边，有一次放风筝玩耍，（风筝）恰好落到将军署的内院中，庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他，没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋，看到他精神状态与众不同，急促喝问他说：“小孩从哪来的？”庄有恭实话回答。将军说：“你读书了没有？可以对对子吗？”庄有恭回答说：“对对子，小意思罢了，这有什么难的！” 将军问：“能对几个字的对子？”庄有恭回答：“一个字能对，一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张，于是就指着厅里张贴的画让他做对子，说：“旧画一堂，龙不吟，虎不啸，花不闻香鸟不叫，见此小子可笑可笑。”庄有恭说：“就是这里一盘棋，便可以对呀。”应声对道：“残棋半局，车无轮，马无鞍，炮无烟火卒无粮，喝声将军提防提防。”
四五位村中的年长者，来慰问我由远地归来。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人，他们簇簇拥拥的像云一样。
月光照在波光粼粼的河面上，天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬，我却不胜酒力，在河边下马，等不及解下马鞍，就想倒在这芳草中睡一觉。
既然不能实现理想政治，我将追随彭成安排自己。”
绣成美丽屏风，静静放进花园，逗得黄莺好奇，离开柳条飞来。
李邕寻求机会要和我见面，王翰愿意与我结为近邻。
经常与人在马上比试胜负，从不珍惜七尺身躯。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开，
泉水在山里是清澈的，出了山就浑浊了。
满腔忠贞激情无处倾诉，我怎么能永远忍耐下去！
早晨辞别青山晚上又相见，出门闻马鸣令我想念故(gu)乡。
注释
③殊：美好。
(30)缅：思貌。
椎（chuí）：杀。
秦昭王：秦国国君。曾多次打败敌国，奠定了秦统一六国的基础。 秦始皇的太爷爷
⑴维：发语词。鹊：喜鹊。有巢：比兴男子已造家室。
⑺从，沿着。