译文
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与(yu)涟涟绿水相融;多么(me)渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆(lu)游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
你穿过的衣裳已经快(kuai)施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
秋千上她象燕子(zi)身体轻盈,
新竹(zhu)无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠(zhu)滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。