首页 古诗词 和长孙秘监七夕

和长孙秘监七夕

五代 / 郑阎

虚薄至今惭旧职,院名抬举号为贤。"
用力不足多,得禽自无数。畏君听未详,听客有明喻。
小园新种红樱树,闲绕花枝便当游。 何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头。
响馀群动息,曲罢秋夜深。正声感元化,天地清沉沉。"
四十六时三月尽,送春争得不殷勤。"
昨见忆山诗,诗思浩无穷。归梦杳何处,旧居茫水东。
近日多如此,非君独惨凄。死生不变者,唯闻任与黎。"
"我病方吟越,君行已过湖。去应缘直道,哭不为穷途。
"感极都无梦,魂销转易惊。风帘半钩落,秋月满床明。
义旗已入长安宫。萧墙祸生人事变,晏驾不得归秦中。
时节催年春不住,武陵花谢忆诸郎。"
先到璇渊底,偷穿玳瑁栊。馆娃朝镜晚,太液晓冰融。
郊静销戎马,城高逼斗牛。平河七百里,沃壤二三州。
"怜君不久在通川,知已新提造化权。夔契定求才济世,


和长孙秘监七夕拼音解释:

xu bao zhi jin can jiu zhi .yuan ming tai ju hao wei xian ..
yong li bu zu duo .de qin zi wu shu .wei jun ting wei xiang .ting ke you ming yu .
xiao yuan xin zhong hong ying shu .xian rao hua zhi bian dang you . he bi geng sui an ma dui .chong ni ta yu qu jiang tou .
xiang yu qun dong xi .qu ba qiu ye shen .zheng sheng gan yuan hua .tian di qing chen chen ..
si shi liu shi san yue jin .song chun zheng de bu yin qin ..
zuo jian yi shan shi .shi si hao wu qiong .gui meng yao he chu .jiu ju mang shui dong .
jin ri duo ru ci .fei jun du can qi .si sheng bu bian zhe .wei wen ren yu li ..
.wo bing fang yin yue .jun xing yi guo hu .qu ying yuan zhi dao .ku bu wei qiong tu .
.gan ji du wu meng .hun xiao zhuan yi jing .feng lian ban gou luo .qiu yue man chuang ming .
yi qi yi ru chang an gong .xiao qiang huo sheng ren shi bian .yan jia bu de gui qin zhong .
shi jie cui nian chun bu zhu .wu ling hua xie yi zhu lang ..
xian dao xuan yuan di .tou chuan dai mao long .guan wa chao jing wan .tai ye xiao bing rong .
jiao jing xiao rong ma .cheng gao bi dou niu .ping he qi bai li .wo rang er san zhou .
.lian jun bu jiu zai tong chuan .zhi yi xin ti zao hua quan .kui qi ding qiu cai ji shi .

译文及注释

译文
我不知道苍天(tian)有多高,大地有多厚。
  杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的(de)都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
  上天一定(ding)会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实(shi)意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围(wei)困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才(cai)能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
  我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?  我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。

注释
(19)斯:则,就。
220、攻夺:抢夺。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
③平冈:平坦的小山坡。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
⒃岁夜:除夕。
兹:此。翻:反而。

赏析

  “客舟何处来”以下四句是第二段,写画中小船。笔者欣赏过传为李思训的《江帆楼阁图》的摹本,幽以“江帆楼阁”为题,但画面上以江岸楼阁和树石为主体,那几只帆船是很小的,所以我猜想苏轼题咏的这幅《长江绝岛图》,大概也只有一叶小舟吧。然而这(er zhe)不起眼的一叶小舟,在苏轼的笔下竟占据了诗的中心。他先用一个疑问句,引起读者注意,再以生花妙笔,反复描写、渲染。棹(zhào),船桨。“客舟”两句说,这只客船从哪里来?船工划桨时唱的歌声在江心水上忽抑忽扬。南朝梁代诗人丘迟《发渔浦》诗有“棹歌发中流”句,苏轼去掉“发”字添加了“声抑扬”三字,这抑扬的棹歌声便在读者的耳际萦绕回荡。“沙”,指沙岸。“软”,柔软,细弱。低昂,犹俯仰。“沙平风软”两句,诗人恍若置身画中,登上了客船,眺望前方:沙岸平旷,江风轻柔,江上远景望无际。江波一起一伏,诗人观看江中孤山,也随船一起忽高忽低,时俯时仰。熙宁四年〔1071)六月,苏轼写了首拗体七律《出颍口初见淮山,是日至寿州》,第四句是“青山久与船低昂”,第七句是“波平风软望不到”。苏轼这首题画诗又重复用了这两句,上下只换了“沙”、“孤”二字。可见,这是诗人船上观山亲身体会而获的得意之句,表现出人们乘船时都有所感受却从未有人用诗句传达写出来的情景兴味。人、船、山一起低昂,而且是持续地长久地低昂。这种动态多么新鲜美妙,有旋律节奏感,充满逸趣,苏轼仅用“孤山久与船低昂”七个字就活灵活现地描绘出来了,真是才华横溢,大家手笔!绘画是视觉艺术,画家用颜色、水墨、线条在纸上描画出的景象,读者的眼睛直接看得见,因此,绘画形象的鲜明性、直观性,是用语言符号作为表现媒介的诗歌比不上的。但人有多种感觉最主要的审美感觉是视觉和听觉。绘画只能够表现视觉,而无法表现听觉,还有触觉、味觉、嗅觉。绘画是空间艺术,一幅画只能描绘在一个空间中的瞬息情景。诗歌却是灵活地结合着空间的时间艺术,它不宜于描绘静物,却可以自由地用语言表现在(xian zai)时间上先后承续的动作。在这一段诗中,我们见识了苏轼精通诗画艺术奥秘的本领。他先用“棹歌中流声抑扬”添加了画上没有的悦耳歌声,再以“孤山久与船低昂”表现长久持续的动态,从而在再现画境中充分发挥了诗歌的特长。
鄙薄官场生活  作者从“歌者闻令来,皆避匿去”的情景中,感喟系之,“甚矣,乌纱之横、皂隶之俗哉”,显露了对官禄的鄙夷,这一点,跟他《与丘长孺书》所表达的对苟且蝇营的官场生活的鄙薄之情,同归一源。对官场生涯的目击,“歌者闻令来,皆避匿去”的隔膜,深化着袁宏道的内心苦闷。这种隔膜使得他无法领略“听曲此石上”的迷人情趣。这是袁宏道审美个性和所处地位产生出来的尖锐矛盾,这一矛盾在当时的特定内涵体现为感性和理性的冲突。而这一矛盾所引起的内心刺激,生发出解决矛盾的根本办法是“去官”,正因为如此,他才有“他日”“有不听曲此石上者,如月”的决绝誓词,才有“解官,称吴客”的庆幸,才有“虎丘之月,不知尚识余言否耶”的对月发问。六登(liu deng)虎丘,最后一次的刺激成为袁宏道呈请解官的重要契机。明乎此,我们才会明了这位以发抒主体感受为特征的“性灵说”的倡导者的审美个性的执著,也才会明了他辞官后审美个性得到无所拘制的发展写下《晚游六桥待月记》的原因所在了。作者写作本文的意图在于记述虎丘胜景,重点记八月半中秋之夜虎丘的清唱竞赛场景,表达他无官—身轻的闲适心情。
  然而,审美过程并没有到此为止,诗人进一步对画面作了仔细观照,“苍苍”以下六句,即随着诗人视线的转移,由远而近,从大到小,有层次地展现出画面景物。正是在这一凝神观照的过程中,由于画面的逼真,使诗人再一次心生幻觉,坠入迷境。把诗人审美过程中上述微妙而复杂的心理感受及其变化,表现得如此真切生动,是本诗最显著的特色。
  《《后游》杜甫 古诗》是杜甫重游修觉寺时的作品。由于心态的不同,旧地重游往往会有绝异的感受,在《游修觉寺》中,杜甫客愁重重,在《《后游》杜甫 古诗》中,杜甫却又客愁全减。诗人带着游修觉寺的回忆跨过可爱的小桥再次登山访古刹。在诗人看来,壮丽秀美的山川好像等着诗人或游客去登临纵目,斗艳作姿的花柳无私地盼望着诗人或游客去领略欣赏。
  驾车人认为伯乐是个大傻瓜,他觉得这匹马太普通了,拉车没气力,吃得太多,骨瘦如柴,毫不犹豫地同意了。伯乐牵走千里马,直奔楚国。伯乐牵马来到楚王宫,拍拍马的脖颈说:“我给你找到了好主人。”千里马像明白伯乐的意思,抬起前蹄把地面震得咯咯作响,引颈长嘶,声音洪亮,如大钟石磐,直上云霄。楚王听到马嘶声,走出宫外。伯乐指着马说:“大王,我把千里马给您带来了,请仔细观看。” 楚王一见伯乐牵的马瘦得不成样子,认为伯乐愚弄他,有点不高兴,说:“我相信你会看马,才让你买马,可你买的是什么马呀,这马连走路都很困难,能上战场吗?”
  综观全诗,既未明言送别之事,又无送别场景的刻意描绘,更无送别诗中所常见的诸如思念、忧伤、凄凉等感情色彩强烈的词语出现。然而,诗人在送别时的复杂心绪——理解、担忧、伤感、劝勉等还是隐伏予作品之中,只要细心寻绎,便不难发现它。最后两句,“悬知倚门望,遥识老莱衣”,一写诗人,一写友人,活脱脱地反映出二人形象。
  这首诗写得非常明快,可能是受了当时晴空万里、皓月当空的影响,诗的前两句也只是描写了中秋时的景色和人们争相赏月,平淡无奇,但诗人笔锋一转,从月色皎皎转到了月色无私上,一人家很明显就是指帝王家,月亮对世上第一人家的帝王家也毫不偏袒,它的光明对帝王家和穷人都是一样的,体现了诗人天下大同、万物平等的博爱思想。
  此诗是赋得体,无论是赋诗得题,还是赋诗得句,总之是拟作。自六朝至唐代,拟此者代不乏人。诗人拟之,自是一次学诗演练。
  《《观刈麦》白居易 古诗》是白居易任周至县县尉时有感于当地人民劳动艰苦、生活贫困所写的一首诗,作品对造成人民贫困之源的繁重租税提出指责.对于自己无功无德又不劳动却能丰衣足食而深感愧疚,表现了一个有良心的封建官吏的人道主义精神。这首诗作于唐宪宗元和二年(807),诗人三十六岁。周至县在今陕西省西安市西。县尉在县里主管缉捕盗贼、征收捐税等事。正因为白居易主管此事;所以他对劳动人民在这方面所受的灾难也知道得最清楚:诗人想到自己四体不勤却饱食禄米,内心十分惭愧。于是直抒其事,表达了对劳动人民的深切同情。
  按一般叙述方法,诗的顺序应为:“行人日暮少,风雪乱山深。说与途中景,方知别后心。”这里将诗句倒(ju dao)转,是作者独具匠心处。第一联为第二联作铺垫,第二联陡转,转折颇险而陡,因奇特而见警策,能于险中求警;若按意思顺序来写,则是平铺直叙,而无跌宕之势。读后只能感到行人于日暮时,说出风雪乱山中的感受,及因这种感受而思念家人的心情,虽流畅而失之浅淡。此则不同,首联没有说“别后心”究竟如何,次联却通过所写的途中景色来表现作者情怀的极苦、极乱。首联在字面上提出了“途中景”,却全无一字说此“景”;提出了“别后心”,却既不作心情的描述,又无形象以表现含义。诗到后面又转回头去接第一句,写“途中景”。如此安排,等于告诉读者景即心,心即景,与其写不易着笔的抽象心情,不如写引起此种情怀的实景,于实景中见到这种极苦、极乱的心情,一如刘长卿的《逢雪宿芙蓉山》:“日暮苍山远,天寒白屋贫。”只着一“贫”字,使下联实写的“柴门闻犬吠,风雪夜归人”变得实处全虚,一片苍茫凄寒之感,弥天而来,一般人用很多言语也说不尽的地方,他只用百十个字就渲染出来了。孔平仲此诗的妙处也在于此。
  此诗写作时间难以确定,可能是李白青年时期的作品,作于蜀中。
  这首七律作于杜甫客居成都时。诗题为“《狂夫》杜甫 古诗”,当以写人为主,诗却先从居住环境写来。
  以上四点当然不是问题的全部。但是,已经具有触目惊心的巨大震撼力。在杜荀鹤《《泾溪》杜荀鹤 古诗》诗中,过往船只的倾覆出于何种原因,我们不得而知。但是,绝对和平流中的舟人失去兢慎有关。万事成功都得缘于进取,大凡失败莫不是堕志。水如此,人如此;古如此,今如此。谁也不能例外。
  第三节自“性嗜洒”至“不吝情去留”,写“五柳先生”的饮酒嗜好。作者强调他的嗜洒是出于天性,而非门阀之士的放荡纵酒,自我麻醉。但嗜洒与家贫又是矛盾的,他不慕荣利,不能摆脱贫困,便“不能常得”到酒。这说明他不因嗜酒而失节。至于亲友请他吃酒,他却毫无拘束,一去即饮,一醉方休,又反映了他的坦率与认真,并没有当时所谓名士的虚伪与矫情。饮酒是他在那种时代环境里使自己得到解脱的一种方法。
  绵密的典故和意象是徐惠诗作的特点之一。以此诗为例,首句中的“柏梁台”是指代汉武帝抛弃陈阿娇一事,表明女主人公已经落得陈阿娇一般的下场。“昭阳殿”则是汉成帝宠妃赵飞燕的宫殿,这里指代新宠之人的居所。此句中“旧爱”和“新宠”的强烈对比,充满了哀怨。接下来的一句则巧用班婕妤辞辇的典故和她《怨歌行》里的团扇意象,写出了女主人公德行高洁却秋绢见弃的悲剧命运。徐惠身为妃嫔,深知当年汉成帝宠爱班氏,邀其同坐一辇之上,是何等地荣耀,而其以“圣贤之君皆有名臣在侧,三代末主乃有嬖女”之言推辞和劝谏,又是何等贤明。正因如此,班婕妤最后“含情泣团扇”的结局,才更加令人扼腕叹息。
  作者借写景以抒怀,把诸多带有深厚内蕴的意象编制组合成宏观的两大巨幅对比图。在图中挥毫泼墨铺陈了昔日繁华的广陵与战后荒凉的广陵,抒发了自己对于人性野蛮残忍的隐痛与愤慨,展现了作者在冷酷世界中追寻美好的孤独心灵。

创作背景

  安史之乱中,杜甫避难于蜀中。在朋友的资助下,于成都西郊浣花溪旁建起一座草堂,备尝艰苦的一家人暂时安定下来。在杜甫的一生中,浣花溪畔草堂里的生活是一段愉快的时光。但是,即使是在这难得的安宁中,诗人也无时不关心着尚未平息的中原战火,期待着早日返回故乡。在这首小诗中,杜甫通过描写明媚艳丽的春天景色,深沉地表达了他的思乡之情。

  

郑阎( 五代 )

收录诗词 (2722)
简 介

郑阎 福建闽县人,字公望。郑关弟。永乐十年进士。授安陆州学正,改无为州,官至广信教授。性质直刚毅,嫉恶不少假借。居官三十年,囊无余资。博通经史医历,能诗善画,有《抑斋集》。

思佳客·闰中秋 / 蔡灿

潜过柳曲斗蛾眉。八人云散俱游宦,七度花开尽别离。
比诸夷狄为幽冗。犬戎强盛频侵削,降有愤心战无勇。
谩献长杨赋,虚抛薜荔衣。不能成一事,赢得白头归。"
馀杭乃名郡,郡郭临江汜。已想海门山,潮声来入耳。
"头痛汗盈巾,连宵复达晨。不堪逢苦热,犹赖是闲人。
寒花带雪满山腰,着柳冰珠满碧条。
愿留轩盖少踟蹰。剑磨光彩依前出,鹏举风云逐后驱。
病觉今年昼夜长。顾我亲情皆远道,念君兄弟欲他乡。


好事近·汴京赐宴闻教坊乐有感 / 方暹

"长途发已久,前馆行未至。体倦目已昏,瞌然遂成睡。
使君歌了汝更歌。"
"温温土炉火,耿耿纱笼烛。独抱一张琴,夜入东斋宿。
"托质依高架,攒花对小堂。晚开春去后,独秀院中央。
花教莺点检,柳付风排比。法酒淡清浆,含桃袅红实。
千界一时度,万法无与邻。借问晨霞子,何如朝玉宸。"
隔是身如梦,频来不为名。怜君近南住,时得到山行。
逃席冲门出,归倡借马骑。狂歌繁节乱,醉舞半衫垂。


曲江二首 / 陈伯山

薰草席铺坐,藤枝酒注樽。中庭无平地,高下随所陈。
"紫袍新秘监,白首旧书生。鬓雪人间寿,腰金世上荣。
勿高巢与由,勿尚吕与伊。巢由往不返,伊吕去不归。
声断碧云外,影沉明月中。郡斋从此后,谁伴白头翁。"
道路迢迢一月程。未必能治江上瘴,且图遥慰病中情。
"润气凝柱础,繁声注瓦沟。暗留窗不晓,凉引簟先秋。
劳寄新诗远安慰,不闻枯树再生枝。"
唯此希代色,岂无一顾恩。事排势须去,不得由至尊。


风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友 / 荆叔

乐事渐无身渐老,从今始拟负风光。"
"昔作咸秦客,常思江海行。今来仍尽室,此去又专城。
不必人人自敦奖。不扰则得之于理,不夺有以多于赏。
我有一言君记取,世间自取苦人多。"
"玄晏家风黄绮身,深居高卧养精神。性慵无病常称病,
既无婚嫁累,幸有归休处。归去诚已迟,犹胜不归去。"
"小桃闲上小莲船,半采红莲半白莲。
他日君过此,殷勤吟此篇。"


出郊 / 张怀庆

顾我文章劣,知他气力全。工夫虽共到,巧拙尚相悬。
此语君莫怪,静思吾亦愁。如何三伏月,杨尹谪虔州。"
"年年渐觉老人稀,欲别孙翁泪满衣。
"辞君岁久见君初,白发惊嗟两有馀。容鬓别来今至此,
子孙无可念,产业不能营。酒引眼前兴,诗留身后名。
主人忆尔尔知否,抛却青云归白云。"
捣衣砧上练新铺。戏团稚女呵红手,愁坐衰翁对白须。
时光共抛掷,人事堪嗟叹。倚棹忽寻思,去年池上伴。"


醉蓬莱·夷则商七夕和方南山 / 程敦厚

荏苒星霜换,回环节候催。两衙多请告,三考欲成资。
一始学笑语,一能诵歌诗。朝戏抱我足,夜眠枕我衣。
苦思正旦酬白雪,闲观风色动青旂。千官仗下炉烟里,
剪碧排千萼,研朱染万房。烟条涂石绿,粉蕊扑雌黄。
问君少年日,苦学将干禄。负笈尘中游,抱书雪前读。
并床三宿话平生。紫微北畔辞宫阙,沧海西头对郡城。
日午脱巾簪,燕息窗下床。清风飒然至,卧可致羲皇。
新方要妙得于陈。井泉王相资重九,麹糵精灵用上寅。


书幽芳亭记 / 毕渐

云水兴方远,风波心已惊。可怜皆老大,不得自由行。
曾经烂熳三年着,欲弃空箱似少恩。"
云埋水隔无人识,唯有南宾太守知。
一弹一唱再三叹,曲澹节稀声不多。融融曳曳召元气,
"西溪风生竹森森,南潭萍开水沈沈。丛翠万竿湘岸色,
坐耀黄金带,酌酡赪玉质。酣歌口不停,狂舞衣相拂。
平明蕃骑四面走,古墓深林尽株榾。少壮为俘头被髡,
南人耗悴西人恐。"


奉送严公入朝十韵 / 文彭

遍问旧交零落尽,十人才有两三人。"
地虽生尔材,天不与尔时。不如粪土英,犹有人掇之。
他生莫忘灵山别,满壁人名后会稀。"
昔有醉先生,席地而幕天。于今居处在,许我当中眠。
"忆除司马向江州,及此凡经十五秋。虽在簪裾从俗累,
"自从苦学空门法,销尽平生种种心。
湖阔将天合,云低与水和。篱根舟子语,巷口钓人歌。
来客道门子,来自嵩高岑。轩轩举云貌,豁豁开清襟。


咏画障 / 滕元发

"穿桥迸竹不依行,恐碍行人被损伤。
暗入心情懒,先添酒思融。预知花好恶,偏在最深丛。
结托萧娘只在诗。朱紫衣裳浮世重,苍黄岁序长年悲。
语言诸夏异,衣服一方殊。捣练蛾眉婢,鸣榔蛙角奴。
郎意看沙那比饭。水中书字无字痕,君心暗画谁会君。
"荔枝新熟鸡冠色,烧酒初开琥珀香。
每读元成纪,愤愤令人悲。寄言为国者,不得学天时。
船头有行灶,炊稻烹红鲤。饱食起婆娑,盥漱秋江水。


五月十九日大雨 / 连三益

月影半床黑,虫声幽草移。心魂生次第,觉梦久自疑。
"三月三十日,春归日复暮。惆怅问春风,明朝应不住。
不忍拈将等闲用,半封京信半题诗。"
白玉惭温色,朱绳让直辞。行为时领袖,言作世蓍龟。
冉冉趋府吏,蚩蚩聚州民。有如蛰虫鸟,亦应天地春。
思拙惭圭璧,词烦杂米盐。谕锥言太小,求药意何谦。
想子今如彼,嗟予独在斯。无憀当岁杪,有梦到天涯。
野人不敢求他事,唯借泉声伴醉眠。"