译文
历经千古的江(jiang)山,再也难找到像(xiang)孙权那样的英雄。当年的舞(wu)榭歌台(tai)还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长(chang)满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他(ta)领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
你不要径自上天。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
庭院内没有那尘杂(za)干扰,静室里有的是安适悠(you)闲。
注释
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。