译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
我们都是寄意于经国济民,结成了兄(xiong)弟(di)般的朋友。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
将宝钗(cha)擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉(liang),烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片(pian)片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
其二
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
注释
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
即景:写眼前景物。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。