译文
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍(ai)了风流男女的约(yue)(yue)会佳(jia)期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
但愿这大雨一连三天不停住,
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志(zhi)大,一顾一盼都光彩四射。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
②畴昔:从前。
(2)宁不知:怎么不知道。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。