译文
夺人鲜肉,为人所伤(shang)?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
紫色边塞隔断白云(yun),春天时节明月初升。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵(bing)乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战(zhan)。原野上竖起各种战旗,河谷地奔(ben)驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆(dan)战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样(yang)的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
注释
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
48汪然:满眼含泪的样子。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
内顾: 回头看。内心自省。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
⑴薛涛:唐代女诗人。字洪度。长安人,随父官于蜀,父死不得归,遂居于成都,为有名的乐妓。校(jiào)书:即校书郎,古代掌校理典籍的官员。据说武元衡曾有奏请授涛为校书郎之议,一说系韦皋镇蜀时辟为此职。薛涛当时就以“女校书”广为人知。而“蜀人呼妓为校书,自涛始”(《唐才子传》)。