译文
话已经说了很多,情意却没有(you)尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人(ren)呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我(wo)(wo)俩紧紧偎傍,倚楼望月。
魂啊回来吧!
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
变卖首(shou)饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾(bin)。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只(zhi)可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
注释
④长干:地名,在今江苏江宁县。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。