译文
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞(jing)钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此(ci)消逝,泛游江河湖海寄托余生。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队(dui)首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视(shi)征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
村北酸枣累(lei)累,篱东寒瓜漫地。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
注释
(11)遂:成。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
重:再次
(7)玉瓯:玉制酒杯。