译文
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了(liao)通行的路道(dao)。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力(li)减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临(lin)洮。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑(cou)不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法(fa)不拘于古人的规矩。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
注释
见:同“现”。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
④阑珊:衰残,将尽。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。