译文
欢歌笑语,自由自在地(di)采撷着芙蓉。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不(bu)时(shi)从中冒出几声小鸟的对鸣声。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起(qi),又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍(cang)茫更是人烟何所有。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事(shi)吗?”
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女(nv)双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
(90)庶几:近似,差不多。