译文
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋(song)的属国使节馆了。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
夜里曾(zeng)听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什(shi)么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
晚上我从南峰归来,女萝间(jian)的明月落下水壁。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也(ye)难成功。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答(da)互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘(zhan),打着赤脚没穿袜子。
注释
⑽斁(yì):厌。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
⑻惊风:疾风。
⑾龙荒:荒原。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
36.烦冤:愁烦冤屈。