译文
西风中骏马的脊骨已经被折断。
草(cao)地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
我年幼时秉赋清廉的德行(xing),献身于道义而不稍微减轻。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
是我邦家(jia)有荣光。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
马儿穿行在(zai)山路上(shang)(shang)菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
(79)折、惊:均言创痛之深。