译文
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下(xia),也吐出了更多的芬芳。
转眼间树木就(jiu)变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始(shi)散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人(ren)心情舒畅呢?
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知(zhi)道了。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又(you)有什么罪过而非来不可呢?听(ting)说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
⑹木棉裘:棉衣。
(12)亢:抗。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。