译文
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越(yue)写越凄凉了。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
私下听说,皇上(shang)已把皇位传太子(zi),
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河(he)沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大(da),云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
现在清谈(tan)虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
无再少:不能回到少年时代。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
(56)乌桕(jiù):树名。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”