译文
黄鹤楼上的(de)仙(xian)人还有(you)待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
面对大人的垂青真是有点惭(can)愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一(yi)段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又(you)高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么(me)艰难。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠(hen)的鹞却又撞进了网里。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄(chan)?
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶(hu)酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
天涯:形容很远的地方。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
不肖:不成器的人。
3.以故:因为(这个)缘故,译为“因此”。名:命名,动词。禅:梵语译音“禅那”的简称,意思是“静思”,指佛家追求的一种境界。后来泛指有关佛教的人和事物,如禅师、禅子、坐禅、禅房、禅宗、禅林、禅杖等。褒禅,慧褒禅师。