译文
一个人活在(zai)世上通常不满百岁,心中却老是记挂着(zhuo)千万年后的忧愁,这(zhe)是何苦呢?
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子(zi)如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
其一
此地三百年来经历了(liao)四(si)十(shi)多个皇帝(di),所有的功名事业都随流水东去。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
何必考虑把尸体运回家乡。
螯(áo )
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
③泛:弹,犹流荡。
诸稽郢:越国大人。币:礼品。下执事:供役使的人。天王:对吴王夫差的尊称。得罪:指勾践射伤吴王之父阖闾。亲趋玉趾:亲劳大驾。孤:舍弃。繄:就是。边陲:边境。用:因此。老:老臣。顿颡:叩头直至额触地。属:会集。残伐:杀伐。鞭箠:鞭子。寇令:抵御盗寇的命令。箕帚:畚箕、笤帚。晐姓:贡纳诸姓妇子到天子之宫。槃匜:洗手脸的用具。解:同“懈”。辱:谦词。征诸侯:向诸侯征税。搰:掘出。封殖:培植。这是以草木自比。刈:芟草。实:信实。秉:拿,执。度:衡量。
④ 何如:问安语。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。