译文
美人(ren)(ren)儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春(chun)风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的(de)景色,也终究难以排遣心(xin)中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
江畔盛(sheng)开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
吟唱之声逢秋更苦;
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
湖光秋色,景色宜(yi)人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
虎豹在那儿逡(qun)巡来往。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
注释
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
蒙:受
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。
6:迨:到;等到。
(6)荷:披着,背上。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。