译文
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
除夕守岁一直坐到三更尽(jin),回乡之路远隔万里长路狭。
水流直下达三百丈,沿着山(shan)谷奔涌前行几十里。
浓密的柳阴遮住了(liao)黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
诸葛亮在南阳(yang)之时,亲自躬耕于陇亩之中。
巴(ba)陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨(yang)树下,小船横斜。江水有半篙深(shen),正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
注释
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
(21)辞:道歉。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
5.长鲸:指巨寇。唐刘知几《史通·叙事》:论逆臣则呼为问鼎,称巨寇则目以长鲸。