译文
其一
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中(zhong)多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
国家需要有作为之君。
战马思念边草拳毛抖动(dong),大雕顾盼青云睡眼睁开。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿(er)玉一样晶莹,想留住消(xiao)晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁(qin)人。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
和你整(zheng)天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡(xiang)思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
注释
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
103、谗:毁谤。
千金之子:富贵人家的子弟。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。