译文
“魂啊(a)回来吧!
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
可以信风乘云,宛如身有双翼。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
往往我曾经(jing)耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
绿色的野竹划破了青色的云气,
你们赵(zhao)家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在(zai)敲柴门。
绣成美丽屏风,静静放进花园(yuan),逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只(zhi)石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是(shi)划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观(guan)点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
注释
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
报人:向人报仇。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
23、本:根本;准则。
⒄步拾:边走边采集。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。