译文
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜(xie),一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
有时候,我也做梦回到家乡。
愁闷之极!反复地回忆,想当(dang)初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底(di)。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲(qin)昵,我二(er)人缠绵无尽,两情相依相惜。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
自从那天送你远(yuan)去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕(rao)不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
身有病少交往(wang)门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
注释
27、宿莽:草名,经冬不死。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
77.青鸟四句:阮籍《咏怀诗》:“谁言不可见,青鸟明我心。”此处即用其意。
赫赫:显赫的样子。
⑤无因:没有法子。