译文
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人(ren)餐霞漱瑶泉。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江(jiang)滚滚东流。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到(dao)女子?
水上柔嫩的苹叶,衬(chen)着岸(an)边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵(yun)袅袅的“棹歌”。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
假如不是跟他梦中欢会呀,
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
如今已经没有人培养重用英贤。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧(long),至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
注释
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
椎(chuí):杀。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。