译文
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就(jiu)可(ke)把自家柴门扣开。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在(zai)(zai),而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷(kuang)开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
看看凤凰飞翔在天。
注释
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
日:一天比一天
(39)教禁:教谕和禁令。