译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
层(ceng)层花影掩(yan)映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
回家的路上(shang),晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里(li)的爱妃。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波(bo)纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去(qu)。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
注释
16、咸:皆, 全,都。
暴:涨
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
32、阖(hé):通‘合’。合上。