译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
这里的(de)江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗(an)淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让(rang)人伤景。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在(zai)湖上飘荡。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝(zhi)疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更(geng)冷落了江头梅树芬香。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。