译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
茫茫的草木(mu),重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任(ren)泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而(er)被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开(kai)设方略科,来招纳天下具有特异才能(neng)的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
谄媚奔兢之徒,反据要津。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
岭南道中溪流纵横(heng)交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途(tu)随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
注释
①仙云:状梅花飘落姿影。
⑥即事,歌咏眼前景物
曷(hé)以:怎么能。
④ 吉士:男子的美称。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。