译文
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
金铜仙(xian)人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹(tan)她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了(liao)。秋蝉病(bing)弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱(chang),让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当(dang)此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云(yun)上边。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏(hun)暗无常。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
18.盛气:怒气冲冲。
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。