译文
宋仁宗至和元年的(de)秋天,有谣言从四(si)川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起(qi),震动了京(jing)城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏(zhao)书(shu),来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥(qiao),这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
注释
莲粉:即莲花。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
(56)山东:指华山以东。
烈:刚正,不轻易屈服。