译文
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
昨夜雨湿蹬上(shang)轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将(jiang)栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
荷花(hua)才开始绽放花朵(duo),中间夹杂着荷叶肥壮。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想(xiang)到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
就算在长安市里买花载酒,富贵满(man)足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
注释
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
(37)蚁贼:对起义军的诬称。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
102、宾:宾客。
(7)蕃:繁多。