译文
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放(fang)任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山(shan)林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到(dao)处(chu)都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻(bi)的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家(jia)已是很晚。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天(tian)上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
199、浪浪:泪流不止的样子。