译文
谁能如我春来独愁(chou),到此美景只知一(yi)味狂饮?
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的(de)身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼(yan)前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人(ren)什么时候能回来?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
世间混乱污浊嫉(ji)贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
焚书的烟雾刚(gang)刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
26.兹:这。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
①洛城:今河南洛阳。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)