译文
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来(lai),人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨(yuan)和离别的情绪。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
梳洗(xi)完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢(man)慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟(lian)涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终(zhong)日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
(89)经纪:经营、料理。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
击豕:杀猪。
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。