译文
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中(zhong)的苇草弯曲下来发出声响(xiang),遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子(zi)也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三(san)三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
我因(yin)获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记(ji)载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感(gan)情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女(nv)子吸引?
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
注释
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
恨:这里是遗憾的意思。
②永路:长路,远路
(10)期:期限。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
崚嶒:高耸突兀。