译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔(xian)花飞来。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
划呀,划呀,惊动满滩的(de)水鸟,都飞起来了。翻译三
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下(xia),蚌孕育着珍珠。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
若不是在群(qun)玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实(shi)在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣(xuan)告天下,让大家明确知道我的意图。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟(yin)的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾(zhan)染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释
213.雷开:纣的奸臣。
翠微路:指山间苍翠的小路。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
齐发:一齐发出。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。