译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
山城野(ye)花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
浩瀚沙漠中(zhong)孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
一行长途跋涉的鸿雁(yan),在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
当时与我结交的人是何等之多,但只有(you)您才与我真正地志(zhi)同道合。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
大鸟金乌多么肥(fei)壮,为何竟会体解命丧?
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
杨子之竖追:之:的。
③燕子:词人自喻。
⑹日:一作“自”。
矣:相当于''了"
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)