译文
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
拂晓弯月暂时飞(fei)隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
做官啊,立功(gong)建勋啊,这些都是少年(nian)时的梦想;如今又老又病,再也没有(you)一分利欲名心。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人(ren)静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
生(xìng)非异也
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
计算(suan)(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古(gu)人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难(nan)道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
注释
遏(è):遏制。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
58、陵迟:衰败。
举:推举。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。