译文
有两个牧童到山里的(de)狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一(yi)棵树,相距数十步。不一会儿,大(da)狼来了(liao),进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音(yin)抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动(dong)弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
像冬眠的动物争相在上面安家。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞(fei)蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
从其最初的发展,谁能预料到后来?
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
注释
⑴敞:一本作“蔽”。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
⑥题云:墓碑上刻写。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。